Visualizzazione post con etichetta mazinga zetto. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta mazinga zetto. Mostra tutti i post

07 ottobre 2008

Mazinga Zetto - terzo episodio - prime indiscrezioni


Come noto è da qualche tempo che stiamo ( io e i ragazzi della Bernarda Prod Action) lavorando al terzo episodio di Mazinga Zetto 3.

Nel giro di questa settimana speriamo di essere in grado di mostrare il promo del''episodio che trasmetteremo in antepirima insieme ad altri filmati e doppiaggi inediti ( questa volta ci abbiamo provato anche con il promo di un famoso film) e il 30 novembre al Jambalive di Rapallo.

Nel terzo episodio di Mazinga Zetto la sigla è stata affidata a Edo Rossi (me) che ne ha effettuato una rilettura punk dopo quella DeAndreana di "Napo" Napolitano e la prima fedele all'originale curata dai Bishoonen che hanno genovesizzato il testo.

Siamo già in grado di potervi annunciare al presenza di un very special guest tra le voci che hanno doppiato Mazinga Zetto insieme a noi.

Visto il grande successo delle due precedenti edizioni abbiamo voluto cercare di fare le cose in grande e siamo riusciti ad avere il grande Rocco Tanica, tastierista degli Elio e le storie tese, che si è gentilmente prestato al servizio di mazinga zetto!A presto nuovi dettagli.

18 dicembre 2007

Mazinga Zetto In english

E' successo anche questo. Amici ed amiche d'oltremare volevano comprendere meglio le avventure del nostro robot genovese costruito con materiale di scarto.

Ecco Mazinga Zetto sottotitolato in inglese con la voce narrante ridoppiata in anglo/chiavarino.

For everybody in the world who wants to know our Mazinga Zetto Cartoon's with ligurian voice over...here it is the english version. Enjoy it!



bernardavideo.blogspot.com